Loki je bio ovdje godinama prije nego je Vrhovno Vijeæe saznalo.
Loki è stato qui per anni facendo esperimenti senza che l'Alto Consiglio lo sapesse
Poznajete me dovoljno dobro da znate, da imam poæi bilo kamo drugamo, ne bih bio ovdje.
Mi conoscete abbastanza da sapere che se avessi avuto altra scelta non sarei mai venuto qui.
Joe Gould je maloprije bio ovdje.
Sai, Joe Gould è venuto qui.
Sada, Emily je ubijena baš poslije toga ali kunem se da je bio ovdje sa mnom na par piva do najmanje poslije ponoæi.
Ora, Emily e' stata uccisa immediatamente dopo, ma giuro che lui era qui con me, a bere birra fino, almeno, a dopo mezzanotte.
Trazimo muskarca koji je bio ovdje s vama.
A tutti, ho bisogno della vostra attenzione.
Kad je zadnji put bio ovdje?
Quando e' stato qui l'ultima volta?
Raspitujemo se o vojniku koji je bio ovdje prije tjedan dana.
Indaghiamo su un soldato venuto qui una settimana fa.
Nebih bio ovdje da se smo dogodilo.
Non sarei qui se fosse semplicemente successo.
Da nije bilo nje, ja sad ne bih bio ovdje.
Se non fosse stato per lei, io non sarei qui.
Ali tkogod bio, ovdje sam samo zbog toga.
Ma chiunque fosse, se ora sono qui, e' merito suo.
A ipak, ne bi bio ovdje da je sve to istina.
Tuttavia, non saresti qui se cio' fosse vero.
Ako saznam da je bio ovdje ili ga skrivate od mene uništit æu te.
Se scopro che era qui o che me lo state tenendo nascosto io ti distruggo.
Da znam, da li bih bio ovdje?
Se lo sapessi, pensi che sarei qui?
Ti nikad prije nisi bio u zatvoru, ja nikad prije nisam bio ovdje u zatvoru.
Tu non sei mai stato in carcere, e io non sono mai stato in questo carcere.
Napad Zubiæ vile je bio ovdje, bomboni i Cola su bili ovdje, a zatim prašak za svrab, ukoèena faca i "treskavac", sve u radijusu od 3, 5 km.
L'attacco da parte della fatina dei denti e' stato qui. L'incidente con Frizzy Pazzy e Coca-Cola e' avvenuto qui, poi ci sono la polvere pruriginosa, la faccia bloccata, l'anello della scossa. Sono tutti avvenuti in un raggio di 3 chilometri.
Prošli put kada sam bio ovdje, vidio sam èek za mirovinu od iste tvrtke.
Ho visto che la stessa società ti paga gli assegni della pensione.
Kad sam ja bio ovdje, nisam to želio, barem ne ispoèetka.
Quando mi portarono qui, non volevo starci, almeno non all'inizio.
Ne mogu vjerovati da je Regent upravo bio ovdje i još je bio ljut na nas.
Non riesco a credere che un reggente fosse proprio qui e che sia incazzato con noi.
"Da nije bilo milosti Božje... ne bi sada bio ovdje. "
"Se non fosse per la misericordia di Dio... non saresti qui".
Ne sjeæam se da sam ikada bio ovdje.
Non mi ricordo di essere mai stato qui.
Kažem vam, Elias Finch je bio ovdje.
Vi dico che Elias Finch era qui.
Da nije bilo kapetana Weavera sada ne bih bio ovdje.
Si', beh, se non fosse stato per il capitano Weaver, adesso non sarei qui.
Još netko je bio ovdje tu noæ.
E' una key card. C'era qualcun altro qui quella notte.
Izgleda da je bio strašno tih zadnjih par puta kada je bio ovdje.
Mi è sembrato molto silenzioso le ultime volte che è venuto qui.
Ne bih bio ovdje da nisam tisuæu posto siguran, znaš to.
Non sarai qui se non fossi in forma, lo sai.
Reci mi, èovjeèe, jesi li bio ovdje kada su uhvatili Židova?
Ditemi, buon uomo... Eravate qui la notte che l'Ebreo fu catturato?
Mislim da on uopæe nije niti bio ovdje gore.
Non credo sia stato qui sopra.
I nitko od nas ne bi bio ovdje, da nije bilo vas.
E nessuno di noi sarebbe qui ora, se non fosse per voi.
U svakom sluèaju... vratio sam se odmah kuæi i ti si veæ bio ovdje, ali nje nije bilo.
Comunque... sono tornato a casa ed eccoti qui, ma lei e' sparita.
Kad si zadnji put bio ovdje?
Quand'e' l'ultima volta che ci sei venuto, Jay?
Nikada nisam bio ovdje san o nečemu lijepom..
Non sono mai stato qui. Sogna di qualcosa di bello.
Jesam li to samo ja, ili je netko veæ prije bio ovdje?
Sono solo io o qualcuno e' gia' stato qui prima d'ora?
Da, možda je bio ovdje prije nekoliko tjedana.
Si, forse e' stato qui un paio di settimane fa.
Pete je bio ovdje, a Dino odmah iza njega.
Qui è dove qui è dove era Pete....E Dino era subito dietro di lui.
Nemoj joj reći da sam bio ovdje.
Non dirle che sono venuto qui.
Ja sam jedini bio ovdje za nju!
Sono io quello che e' rimasto qui con lei!
Sada, ne idu okrivljuje svoje ljude za vas ne govorim da sam bio ovdje.
Ora, non incolpare i tuoi uomini per non averti detto che ero qui.
Pa, možda Ja sam bio ovdje s njima predugo.
Beh, forse sono... rimasto qui sulla Terra, con loro, per troppo tempo.
Znam da nisam bio Ovdje u neko vrijeme, ali ne izgledaš kao i cijeli Upravni odbor.
Non vengo qua da molto, ma non mi sembri tutto il Consiglio di Amministrazione.
Da sam ja imala taj stav ne bi bio ovdje.
Se avessi ragionato cosi', tu ora non ti troveresti qui.
Znam da ne bio ovdje jako dugo, ali znam da je percepcija bitno.
Non sono qui da molto, ma so che il modo in cui veniamo percepiti e' importante.
Ako je Barso bio ovdje, sad je veæ otišao.
Beh, se davvero Barso era li'... ormai e' scappato.
0.55944395065308s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Loki è stato qui per anni facendo esperimenti senza che l'Alto Consiglio lo sapesse 